Versione Italiana:
Le ulcere da pressione o piaghe da decubito sono lesioni tissutali con evoluzione necrotica, che interessano l’epidermide, il derma e gli strati sottocutanei, fino a raggiungere negli stadi più gravi i muscoli e le ossa. Lo stato nutrizionale rappresenta il più importante e potenzialmente reversibile fattore dell'ospite in grado di contribuire alla guarigione delle ferite. Numerosi studi sottolineano in particolare l'importanza dell'apporto calorico e proteico al fine di stimolare la formazione del tessuto di granulazione e in particolare del collagene.
Si è pensato di somministrare per via topica, utilizzando il letto della ferita come superficie di scambio, i nutrienti necessari alla riparazione della lesione presupponendo che i tessuti lesionati siano in grado di assorbire e metabolizzare gli amminoacidi ai fini plastici.
Scopo di questo lavoro è illustrare un caso clinico trattato con medicazione attiva a base di aminoacidi e acido ialuronico.
English version:
Pressure ulcers are evolutive tissue of the skin, derma and subcutaneous layer. If not treated properly, but sometimes despite that, they may even reach muscles and bones. Nutritional status of the patient is the most important and potentially reversible factor which can contribute to wound recovery. Several studies underline in particular the importance of the proteic and caloric intake in order to stimulate the formation of granulation tissue and collagen.
We thought giving the nutrients for wound repair directly on the wound bed, topically, therefore using the wound bed as exchange surface and presuming the wounded tissues are able to absorb, metabolize and ultimately use the aminoacids to repair the damage.
The goal of our work is to describe the clinical case patient treated with a new active wound dressing releasing aminoacids and hyaluronic acid
KEY WORDS: Ulcere da pressione - Piaghe da decubito - Trattamento topico.
Pressures ulcers - Bedsores - Topical treatment.
